| 1. | It is not an exclusive club.
il ne s'agit pas d'un club exclusif. |
| 2. | It is one of the most exclusive clubs in the world.
un des plus exclusifs au monde. |
| 3. | Europe has never been destined to remain an exclusive club for christian nations.
l'europe n'a jamais eu vocation à rester un club élitaire pour nations chrétiennes. |
| 4. | Bastia became part of the very exclusive club of teams undefeated at home in Europe.
Le SC Bastia fait partie du club très restreint des équipes invaincues à domicile en Europe. |
| 5. | Actress Stockard Channing joined the exclusive club of actors that have won two awards in one ceremony for different roles.
L'actrice Stockard Channing a rejoint le club exclusif d'acteurs qui a remporté deux prix en une cérémonie pour différents rôles. |
| 6. | . i do not believe that the purpose of the european union has ever been to remain an exclusive club of the rich.
je pense que l’union européenne n’a jamais eu pour vocation de rester un club exclusif pour riches. |
| 7. | Sweden is in a very exclusive club , almost alone at 1% of gni when it comes to development assistance.
la suède appartient à un club très exclusif , étant presque le seul pays à consacrer 1 % de son pib à l'aide au développement. |
| 8. | I therefore think it is wrong to make membership of the euro into an exclusive club with higher entry requirements , which one of the amendments requires.
je pense donc que c'est une erreur de faire de l'appartenance à la zone euro un club exclusif aux conditions d'entrée très exigeantes , comme le demande l'un des amendements. |
| 9. | While at Barron's Exclusive Club, a nightspot in Harlem, she put in a good word for a band called Elmer Snowden's Washingtonians, and the club booked them.
Alors qu'elle se trouve au Barron's Exclusive Club, une boîte de nuit à Harlem, elle fait un bon mot à propos du groupe d'Elmer Snowden, les 'Washingtonianset le club les engage. |
| 10. | By ensuring that the baltic conference is a success the eu can also wash away the unjust images of the eu as an exclusive club for western europe alone.
en contribuant à ce que le sommet des pays de la région balte soit couronné de succès , l'ue pourra casser l'image injuste qui fait d'elle un club fermé , réservé à l'europe de l'ouest. |
